《一生花落隨:朱生豪與宋清如》:一生一代一雙人
《一生花落隨:朱生豪與宋清如》:一生一代一雙人
2017年01月11日 13:45:26 瀏覽量: 來源:寧波日報 作者:姜岫玉

“要是我們兩人一同在雨聲里做夢,那境界是如何不同,或者一同在雨聲里失眠,那也是何等有味。”這是朱生豪與宋清如合葬的墓志銘,也是他寫給她無數情書中的一句話。朱生豪,是因翻譯莎士比亞作品達到了極高的藝術水準而為世人所知的才子。而宋清如,是朱生豪的夫人,他畢生鐘愛的女子,在朱生豪那一封封繾綣纏綿的情書中,仿佛還能看到她明媚溫婉、眼神堅毅的樣子。《一生花落隨:朱生豪與宋清如》由朱生豪與宋清如情書中動人的字句串聯而成,再現了那一段令人唏噓的愛情往事。
朱生豪與宋清如是典型的才子佳人。朱生豪在之江大學主攻中國文學,輔修英文,他不僅寫得一手好詩文,還精通英文。宋清如出身于一個地主家庭,看似嫻雅沉靜,卻是思想獨立的新女性,為了追求知識和自由,她用嫁妝換來了進入大學讀書的機會,并退掉了家鄉定下的親事。朱生豪對宋清如一見傾心,用一封一封情書一點點綿綿密密地訴說自己的歡喜、憂愁、細膩、怨懟、真摯。1942年,兩人終于舉行了婚禮。他們既是心靈相通的才子佳人,也是苦樂相伴的柴米夫妻。可是,世事無常,情深不壽,婚后僅僅兩年,朱生豪就因積勞成疾去世,留給宋清如的,是未完成的莎士比亞譯著,和13個月大的兒子。從此以后,宋清如獨自撫養幼子,完成丈夫翻譯莎劇的遺愿。他,早已經成為她心頭不可逆轉的思念與牽絆。
朱生豪和宋清如相遇于1932年的之江大學,那是令我們無限遐想的民國年代,徐志摩與林徽因、沈從文與張兆和、錢鐘書與楊絳,這些令現在的我們或唏噓或遙想的愛情故事,都發生在民國時代。我們向往那個時代的愛情,或許向往的是這種情書中字字真切、情意綿長的感覺。在這樣一個不寫信的年代,微信短信過于發達,時間空間太過逼仄,連帶愛情也變得粗暴、直接,充滿了需要快速滿足的欲望和功利。
然而打開《一生花落隨》,一字一句慢慢讀下去,你也許能體會到民國時代那種細膩綿長、慢而有味的愛情。“恍惚中,他把落花掬在手心,對著它們輕輕呵氣,想要溫暖它們一身的寒涼,只是,那時那刻,他竟然分不出眼前這一種空靈的絕美,究竟源自他掌心的落梅,還是源自他柔美的愛妻。凝眸處,花瓣被雨一片片打落,他茫然若失,只好一瓣一瓣將它們掬起,每掬起一瓣,就在紙上寫下一段想念她的話。”作者吳俁陽用細膩善感的心靈,揣摩朱生豪在情書中字里行間的情感軌跡,文筆疏淡明秀,和朱生豪平淡卻深情的文字十分相襯。
朱生豪與宋清如相識于之江大學詩詞社,二人亦常常詩詞唱和,宋清如的新詩,更是曾被施蟄存大加贊賞,贊為新詩中的精品。敘述他們二人的愛情故事,自然也要點染出幾分詩意。“可知,在他的夢里,他總是撥開彌散在窗前的煙雨,望著門前的潺潺流水,一邊緊緊攥著她的手,一邊和她說著知心的暖語,而那時他們已是成婚多年的夫妻?可知,在他的夢里,他始終守在時光的渡口,把一葉無人擺渡的孤舟在如雪的陽光下轉換成只屬于他們兩個人詩情畫意的采蓮船?”這對民國才子佳人的故事,沒有跌宕起伏的傳奇經歷,動人的,恰是這種相知相惜、尋常日子中流露出的詩意。
一生一代一雙人,爭教兩處銷魂?斯人已逝,那些舊日的故事,那墨字素箋上泛黃的情話,在作者溫柔的筆下流瀉而出,或許能溫暖你那顆日漸疲憊困乏的心。
責任編輯:張東紅 [網站糾錯]相關閱讀
- 2017-01-10哲學專業“冷”中求變 大學不應成為“...
- 2016-12-26《愛因斯坦自述》:愛因斯坦是個“話癆”
- 2016-12-26中國高校社會影響力排行榜發布,北大清...
- 2016-12-15在傳統文化中為時尚汲取營養
浙公網安備 33010302001662號