浙江文化，自信“出海”

浙江文化，自信“出海”

2017年01月06日 15:08:17 瀏覽量: 來源:浙江日報 作者:李月紅

　　一本書，一家店，一個節(jié)，2016年浙江文化“走出去”的高光時刻。

　　小說《解密》英譯本在美、英等21個國家同步上市，首日便打破中國作家在海外銷售的最好成績;

　　尚斯博庫書店亮相莫斯科最繁華的阿爾巴特街，該書店由浙江出版聯(lián)合集團與俄羅斯尚斯國際出版公司聯(lián)合開辦，這是俄羅斯第一家中文書店;

　　戛納電視節(jié)與杭州簽約，2017年將在杭州舉辦“中國專場”，這是該節(jié)品牌活動首次登陸中國。

　　文化是根，文化是魂。2016年，深度融入全球化、勇立發(fā)展潮頭的浙江，呈現(xiàn)給世界的，不僅是不斷邁向中高端的“浙江制造”，還有與時俱進、清麗韻深的浙江文化。

　　2016年以來，浙江文化自信“出海”，加速向深、向廣、向新發(fā)力。2016年前三季度，全省文化服務(wù)出口8.1億元，同比增長198.67%，“一帶一路”沿線國家成為浙江省文化服務(wù)第二大出口市場;舉辦了“美麗浙江文化節(jié)”“中卡文化年·中國節(jié)”等731個高規(guī)格、高水平的對外對港澳臺文化交流項目;《中國夢的浙江實踐》、“茶人三部曲”等數(shù)百項圖書版權(quán)成功輸出海外，譜寫了文化繁榮新卷，奏響了中外交流強音。

　　向深!浙江文化在交流中與世界互鑒，全球盡拂“浙江風(fēng)”。不久前，“中卡文化年·中國節(jié)”在卡塔爾藝術(shù)博物館公園舉行，80余位浙江藝人帶來了悠久的中國傳統(tǒng)民俗表演。4天里，吸引了4.5萬名當(dāng)?shù)孛癖姞幭嘤^看，成為該國年度盛事。盛事的背后，是卡塔爾拿出最好最大的場地、英國設(shè)計團隊交出多達400頁布展稿和受邀浙江藝人用心表演的三方合力。在新西蘭，“美麗浙江文化節(jié)”帶來了浙江歌舞劇院的現(xiàn)代舞，霍巴特副市長連夜寫了感謝信，表示這是他多年來看到的最有激情、最有活力、最美的演出之一;在秘魯和哥斯達黎加，浙江婺劇團10天連演7場，為海外民眾送上歡樂的中國風(fēng)，觀演盛況空前。2016年，5000余名浙江藝人如文化使者，四海播種東方文明的友善種子。

　　向廣!浙江文化產(chǎn)業(yè)加速向全球拓展，文化服務(wù)出口高歌猛進。2016年，浙江省文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展繼續(xù)領(lǐng)跑全國，前9個月全省文化服務(wù)進出口總額達25.66億元，9月單月文化服務(wù)進出口達4.1億元，創(chuàng)歷史紀(jì)錄。尤其值得一提的是，“一帶一路”沿線國家市場，迅速提升為浙江省全球第二大文化出口市場，僅次于美國。文化出口的內(nèi)容生產(chǎn)占比不斷提升，以高科技、高附加值為主的文化創(chuàng)意和影視服務(wù)出口占比超過七成。文化走出去新業(yè)態(tài)方興未艾，海外綜合性文化貿(mào)易平臺布點進一步加快，文化服務(wù)的跨境電商蓬勃興起……

　　向新!浙江文化走出去的形式更加多姿多彩，國際表達日趨多元化。隨著G20杭州峰會的成功舉行，中國最新發(fā)展、中國當(dāng)代文化成為全球關(guān)注熱點，抓住這樣的文化傳播契機，浙江人民出版社新書《中國夢的浙江實踐》剛面世不久，就成功向海外6個國家輸出版權(quán);歷史大劇《抗倭英雄戚繼光》剛播完第六集，就引起海外片商關(guān)注，并搶先購買了海外版權(quán)。

　　風(fēng)正一帆懸。文化因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。以自覺為桅，以自信為帆，大步“走出去”的浙江文化，必將不斷書寫出新的更精彩的文化傳播故事，與時俱進的當(dāng)代浙江文化必將成為中國文化全球傳播中一抹奪目的江南紅。