《美》：賦予現代生活尊嚴與意義

《美》：賦予現代生活尊嚴與意義

2016年11月04日 15:25:51 瀏覽量: 來源:解放日報 作者:顧學文

　　《美》

　　[英] 扎迪·史密斯 著

　　翠麗 譯

　　上海譯文出版社

　 　扎迪·史密斯曾以處女作《白牙》引起英國文壇注意，被譽為“新千年第一部偉大小說”，而她的第三部小說《美》一經推出便進入布克獎決選名單，更為她贏得柑橘獎。

　　《美》圍繞著兩個同樣來自學術界卻秉持截然相反價值觀的家庭展開，小說通過貝爾西家和基普斯家之間發生在大洋兩岸的一系列文化戰爭與情感糾葛，聯結起從家庭生活、政治立場到個人、學術與政治領域的諸多方面激烈的觀念碰撞，試圖闡釋愛與美的意義，以及生活可能對其產生的種種影響，隨著貝爾西一家的解體，折射出我們這個不安定時代的惶惑，直指家庭的核心。

　　小說大膽、喧鬧的情節鋪墊，完美設置的或詼諧或尖刻的對白，對學術界的荒誕現狀入木三分的刻畫，無一不體現出扎迪·史密斯對宏大的、福斯特式主題的絕妙把控:友誼、婚姻、社會沖突、藝術性論戰。就某種程度而言，這是一次借由布魯姆斯伯里式的寫作媒介賦予現代生活尊嚴與意義的嘗試。