2003年2月至2007年3月,時任浙江省委書記、省人大常委會主任的習近平同志,曾在浙江日報“之江新語”專欄發表短論二百三十二篇。2007年5月,浙江日報社應讀者要求,并征得習近平同志同意后,以《之江新語》的書名,將這些短論結集出版。

即日起,浙江共產黨員雜志社推出全新音頻欄目——
《我在之江讀“新語”》
來吧,讓我們一起讀原著、學原文、悟原理,去感受更多蘊含在《之江新語》中的深刻道理。
今天,邀請到安吉縣委書記沈銘權為大家朗讀《之江新語》中的一篇——《綠水青山也是金山銀山》。
綠水青山也是金山銀山
(二〇〇五年八月二十四日)
我們追求人與自然的和諧,經濟與社會的和諧,通俗地講,就是既要綠水青山,又要金山銀山。
我省“七山一水兩分田”,許多地方“綠水逶迤去,青山相向開”,擁有良好的生態優勢。如果能夠把這些生態環境優勢轉化為生態農業、生態工業、生態旅游等生態經濟的優勢,那么綠水青山也就變成了金山銀山。綠水青山可帶來金山銀山,但金山銀山卻買不到綠水青山。綠水青山與金山銀山既會產生矛盾,又可辯證統一。在魚和熊掌不可兼得的情況下,我們必須懂得機會成本,善于選擇,學會揚棄,做到有所為、有所不為,堅定不移地落實科學發展觀,建設人與自然和諧相處的資源節約型、環境友好型社會。在選擇之中,找準方向,創造條件,讓綠水青山源源不斷地帶來金山銀山。

沈銘權
男,漢族,浙江德清人,1970年12月生,研究生學歷。曾任共青團德清縣委書記,德清縣干山鎮黨委書記,安吉縣委常委、組織部部長,湖州市委宣傳部副部長、市精神文明建設委員會辦公室主任,湖州廣播電視傳媒集團總裁(湖州廣播電視總臺臺長)、黨委書記,安吉縣委副書記、縣長,2016年7月起任中共安吉縣委書記。