人民日報：當“春節時間”成為“世界時間”

人民日報：當“春節時間”成為“世界時間”

2017年01月27日 16:45:00 來源:人民日報 作者:

　　“萬水千山，哪怕在地球的頂端也要趕回來。”　

　　這是英國廣播公司拍攝的紀錄片《中國春節》中的一句解說詞。這部近期成功刷屏的紀錄片中，老外主持人走訪中國各個角落，從哈爾濱到香港，從通都大邑到偏遠小城，介紹各色春節傳統，體驗不同年俗，只為讓世界走近這場“全球最大的盛典”。　

　　曾幾何時，春節是華人專屬的文化標識。今天，當中國與世界的“近身接觸”越來越頻繁，春節在十幾個國家成為法定節假日，各國商家競相將春節促銷作為“保留曲目”，出境游的中國人也時不時聽到各種外國口音的“新年快樂”。人們不禁要問，中國年為什么越來越有國際范兒？　

　　人類的情感是相通的，今天的世界變小了，心靈的交匯就變多了。在世界的解讀中，春節背后是“和合為貴”“萬象更新”“團圓和睦”等價值追求，這是中華民族的傳統文化，也能溫暖現代社會每一個人的心。紀錄片《中國春節》中，零下30攝氏度環境下用冰雪修建“長城”的中國人，北京新發地菜市場售賣年貨的中國人，香港黃大仙祠為新年祈福的中國人……每一個人的故事背后都是中國特色的家庭觀、人生觀。　

　　同強調個體的西方文化相比，中國文化顯然更加注重家庭概念，春節永遠和“回家”聯系在一起——即使身不能至，心也要和家人在一起。現代社會，全球范圍，“疏離癥”好似沒有國界，而春節蘊含的團聚和美主題，卻能慰藉異國他鄉的心靈，傳遞溫暖親切的情愫。現在，越來越多外國人開始明白中國人從各地跋山涉水、赴一場年度團聚的執著，理解春運回家路上“痛并快樂著”的心情，羨慕一家人圍爐夜話、共享天倫的圓滿。如同加拿大一位國會議員所說，“中國春節總是伴隨著濃濃親情，當然還有熱鬧的鞭炮聲和絢麗的焰火”，春節的內涵，仿佛春風化雨，進入更多人的認知。　

　　春節在全球范圍越來越熱，也反映出中國日益向世界開放的胸懷。開著門，世界能夠進入中國，中國也才能走向世界。對世界而言，春節正從樂一樂的新鮮事兒，逐漸變成一種文化形態、一種生活方式，激發了不同文化背景人士感知中國文化的愿望。不久前，中國冰糖葫蘆首次登陸俄羅斯圣彼得堡，意外走紅，被最愛甜食的俄羅斯人評為“新年最受歡迎的外國零食”。有網友開玩笑問：“俄羅斯居然沒發明出糖葫蘆，明明什么條件都具備啊？”答案當然不重要，重要的是不同文化通過交流收獲理解與欣賞。　

　　中國傳統文化在傳播過程中，也和世界各地的文化擦出了新的火花。各國慶祝春節的方式不盡相同，同一張雞年海報在各地的呈現方式也有差異。全球各地的春節慶祝方式，從傳統的舞獅子、猜燈謎，衍生出新春音樂會、環球春晚等形式，為中國年的古老傳統注入了新內涵。　

　　當然，春節熱也是中國熱的一部分。今天，中國的一言一行備受外界關注，讀懂中國言行背后的文化心理，也成了一門受歡迎的學問。在《中國春節》這部紀錄片中，春運是“地球上最大規模的人口遷移”，春晚是“全球覆蓋范圍最廣的電視節目”。由此看，讀懂春節，讀懂中國，也是讀懂當今時代許多“世界級”現象的關鍵所在。從某種意義上說，“春節時間”越來越成為“世界時間”，也是中國融入經濟全球化大潮的生動體現。