神話與音樂劇的跨時空碰撞

神話與音樂劇的跨時空碰撞

2017年02月25日 11:20:09 瀏覽量: 來源:光明日報 作者:嚴紅楓

　　《天臺遇仙》劇照。記者 嚴紅楓攝

　　歌聲悅耳，舞姿妙曼;一段浪漫，一段情緣。1月10日晚，由浙江歌舞劇院有限公司和天臺縣政府共同投資打造的大型音樂劇《天臺遇仙》在杭州首度上演。

　　《天臺遇仙》改編自南朝文學《幽明錄》中記載的“劉阮遇仙”傳說。傳說發生在天臺縣境內，劉晨、阮肇兩名少年上山采藥，在山中迷不得返，誤入桃源遇見仙女，開始了一段美好的人仙愛情，因惦念人間，少年終返鄉。但天臺山半年，世間已七世，先前去處無處尋，再度返回天臺山，也不見仙妻蹤影。站在桃林之中，劉、阮兩人徘徊依戀，悵然若失，無法離去。

　　“落花寂寂水潺潺，重尋此路難”“天臺舊路，應恨劉郎來又去”……悲壯而美麗的神話故事，被廣泛寫入詩詞、歌賦、戲曲之中，成為中國古代文學中引用最多的典故之一，人們常稱去而復來的人為“前度劉郎”。

　　歌吟不斷，名章迭出。纏綿委婉的愛情故事在1500多年后的今天再度被演繹。

　　“傳說僅兩百余字描述，反而給了我很大的改編想象空間。”該劇主創之一、中國戲曲學院畢業剛一年多的90后編劇葉弘蕾在創作中增加了多個人物，比如大反派“藥商”金科，他是修煉成人形的山妖，潛伏人間數百年，兇狠狡詐，不擇手段。有了他，舞臺上的故事有了跌宕起伏、扣人心弦的吸引力。還有“穿越”而來的太白金星，心地善良、渾身散發著“萌寵”范兒……在人物造型上，全部按照古裝動漫人物形象設計;在表演上，則選擇中外融會貫通并具有一定潮流度的音樂劇演繹方式，劇中還借鑒了國外經典音樂劇《劇院魅影》《悲慘世界》等表演技巧。從編劇到前臺，從舞美到服裝，歷時一年、100多人的主創團隊終于將這場視覺盛宴完整立體地呈現在觀眾眼前。

　　“音樂劇《天臺遇仙》既保留了傳統古典美，又增添了互聯網潮流氣質，實現了千年神話與現代音樂劇跨時空的激情碰撞。這是我們天臺地方政府牽手省屬院團結出的碩果。”相關負責人介紹，音樂劇首演結束后，將在近期赴臺州等地巡演，今年還將推向國內演藝市場。

　　記者了解到，自20世紀70年代末以來，天臺當地文化干部就深入到鄉村采風，整理“劉阮傳說”，并結集出版。同時，將內容衍生到民間戲劇、曲藝、工藝、美術等領域，并成功入選國家非遺項目，但知曉度仍有待進一步提升。經專家指點，這個蘊藏著深厚中國傳統文學元素的古老傳說開始嘗試現代歌舞劇的表演形式，從而開拓出一個更廣闊的表現空間。

　　2016年7月26日，大型神話歌舞劇《天臺遇仙》項目正式在天臺縣簽約。根據合作協議，《天臺遇仙》由省屬院團和地方政府共同投資500萬元打造，版權共有，省屬院團負責為地方組建培養一支表演團隊，實現常年駐演。難能可貴的是，浙江歌舞劇院以人才入股投資，誓將其打造為一部“以社會效益為先，實現社會效益與市場效益相統一”的精品力作。

　　“天臺仙境有個傳說，那傳說跨越了時間蹉跎;天臺仙境有個傳說，那傳說傳遍了萬里山河……”就如劇目尾聲所唱的一樣，有著濃郁地方特色、被賦予新的活力與靈魂的《天臺遇仙》正在大江南北傳唱。