愛讀習總書記書籍的非洲女孩
愛讀習總書記書籍的非洲女孩
2017年09月28日 10:08:17 來源: 浙江黨建網 作者: 胡笛


9月22日“我最喜愛的習總書記的一句話”主題宣講競賽決賽現場,浙江師范大學非洲籍教師和丹講述“中非夢、我的夢” 陸偉 攝
“習主席在2017年新年賀辭中呼吁,‘我真誠希望,國際社會攜起手來,秉持人類命運共同體的理念,把我們這個星球建設得更加和平、更加繁榮’。這句話讓我備受鼓舞……”9月22日上午,“我最喜愛的習總書記的一句話”主題宣講競賽決賽現場,裹著頭巾、一身索馬里女性傳統裝束的和丹,用流利的漢語講述自己的“中非夢”。背景大屏上的非洲風光為現場評委和觀眾帶來了一次視覺穿越。
“我是家族中第一個拿到博士學位的女孩,可能是因為我比較叛逆吧。”記者面前的和丹,目前是浙江師范大學非洲研究院的研究員。她的聰穎一望便知——通曉索馬里語、阿拉伯語、漢語、英語,并能熟練運用這四種語言進行學術研究與寫作;她特別喜歡閱讀習近平總書記的書籍,《擺脫貧困》《習近平談治國理政》……思考習近平關于“減貧”問題的論述;她積極投身公共事務,帶領浙江師范大學的師生們拍攝紀錄片《我從非洲來》,讓更多的中國人與非洲人互相理解……
對于一位年輕的非洲女性而言,這很特別。
“很多中國人不了解非洲。”和丹說,“非洲有54個國家,有著非常多元的人文歷史和風土人情;而非洲也不夠了解中國,不了解中國發展背后的故事。”
旅居中國11年的和丹,有一個越來越清晰的“中非夢”。她想用自己的行動,架起中非文化交流的橋梁,而更重要的,是她希望能在中國學到“發展”的秘密,將東方經驗帶回故國,為非洲發展提供新的思路。
“我從非洲來”
2016年6月的一天,張勇扛著攝像機風塵仆仆從金華趕到杭州。
這一天,和丹將作為浙江大學留學生代表在畢業典禮上發言。
她拿到了夢寐已久的傳播學博士學位。
就這樣,導演張勇親自扛著攝像機,架上麥克風,拍下了《我從非洲來》的第一個鏡頭。
和丹,則是這部記錄片的第一個主人公。
這個英文名為《非洲人在義烏》(Africans in Yiwu)的紀錄片共6集,記錄了18位在義烏生活的非洲人的生活。
這18位非洲人或多或少都是和丹的朋友。
和丹自己的故事則陸陸續續拍了一整年,從她畢業開始,講述了她在中國生活的點點滴滴,講述了她如何用行動告訴人們非洲女性真實的一面。片子記錄下了她的勇氣與思考、倔強與堅持。
和丹也是這部紀錄片的聯合導演。
在浙師大非洲研究院的會議室里,記者見到了正在審片的張勇與和丹。投影機里放著《我從非洲來》的最后一集,片子剛剛剪輯成型,張勇和和丹時而激烈的討論著一些細節問題。
“為了這個片子我們付出了很多。”和丹笑言,“但故事真的很精彩。”
打開中國人視野下的非洲
張勇也是浙江師范大學非洲研究院的青年教師,兩年前剛剛從北京電影學院畢業,博士論文的選題是非洲電影研究。一年半前,他與和丹一相識便一拍即合,開始了紀錄片艱難的籌措和拍攝工作。
“很多中國人對非洲人的印象局限于媒體的報道,比如在廣州的一部分非洲人,非洲人的總體形象比較負面。”和丹告訴記者,“我之所以想拍這樣一部紀錄片,是因為在義烏看到那么多安居樂業、和諧幸福的非洲人,他們的生活不被人知曉。比如帶我來中國的叔叔,1987年就來義烏做生意,如今在義烏扎了根,事業成功、家庭美滿。”
在紀錄片的拍攝過程當中,最讓和丹揪心的是三段跨國婚戀的拍攝,來自坦桑尼亞的約瑟夫對老婆顧佳明一見鐘情,但兩人的愛情遭到了女方母親的極力反對,歷經六年,約瑟夫用真誠為愛情長跑劃上圓滿句號;來自毛里塔尼亞的泰勒,為了給孩子創造一個好的未來,放棄了在義烏的穩定教師工作,回到非洲創業,照顧兩個孩子的重擔落到了妻子身上;年輕的蘇丹理發師贊恩來到義烏創業并結識來自貴州的戀人,堅信愛情無國界的他們生下了孩子,并帶孩子回去懇求女方父母的理解,但仍被拒之門外……
“我從感動到心疼,因為婚戀關系最終回歸到人的本性。”說到這三段故事的拍攝,和丹很動情,“文化的隔閡與家人的不理解并沒有阻擋愛情,人類最真誠的情感與膚色、種族無關。”
今年7月9日,紀錄片已完成部分在東非最大的電影節——桑給巴爾國際電影節(坦桑尼亞)放映;9月22日,又被選為盧薩卡國際電影節(贊比亞)的開幕影片,之后還將赴英國以及瑞典展演。
電影在盧薩卡國際電影節上放映結束之后,前來觀影的各國大使及夫人,以及贊比亞當地人都非常感動,歐盟駐贊比亞大使及夫人當場盛贊電影“開拓了眼界”(eye opener)。
“大家都看過西方人拍攝的非洲及非洲人,但是很少有人了解在中國生活的非洲人,以及中國人鏡頭下的非洲人。”和丹告訴記者,“我們的電影打開了一個新的視野。”
中國能夠帶給非洲更多的啟示
然而,和丹的雄心遠不止于拍一部電影。
出生于沙特阿拉伯的和丹是索馬里眾多海外移民當中的一員,經過20多年的戰爭洗禮,移居海外的索馬里人遍布世界各地。
“我在給中國家庭當英語家教的時候,家教中心告訴家長我來自沙特阿拉伯,因為索馬里是一個危險的國家。”和丹說,“我告訴那位家長,我是索馬里人,不管我出生在哪里,家鄉是不會變的。”
近五年來,索馬里政局逐漸穩定,越來越多流亡海外的索馬里人想回歸故土、重建家園,和丹也是其中之一。“我的一個叔叔在芬蘭行醫26年,是當地非常有名的骨科醫生,去年他舉家離開芬蘭,回到索馬里開辦醫院。”
“中國和非洲都有著非常輝煌的過去以及近代以來的低迷,現在,中國走出來了,但是非洲還沒有。”和丹對非洲問題有著深刻的思考,“語言是一個重要的關口。非洲過去是殖民地,所以學習西方駕輕就熟。但來到中國以后,我感到中國的發展能夠帶給非洲更多的啟示。”
對漢語熟練的掌握是和丹的一個法寶,她用漢語演講的視頻在互聯網上傳播之后,成為了索馬里年輕人當中的“網紅”,越來越多的索馬里年輕人因為和丹而選擇來到中國學習。
她希望更多的中國人和非洲人能跨越語言的“巴別塔”。
就在記者與和丹在浙師大旁的埃及小飯館吃飯的檔口,一位剛來中國不久的索馬里小伙子就找到和丹熱切的攀談起來。“我們來到中國,都是為了學習最實用的職業技能,比如農業技術。”和丹告訴記者。
只有發展才能擺脫貧困
和丹的學術研究涉及非洲當代政治,在她看來,向中國學習“發展”很重要,“對于非洲而言,發展與安全同樣重要。‘不安全’正是因為貧窮,因為人民沒有基本的生活保障。我相信只有通過發展,才能擺脫貧困,才能真正解決安全問題。”和丹說。這也是她反復閱讀習近平總書記《擺脫貧困》一書的心得所在。
“要使弱鳥先飛,飛得快,飛得高,必須探討一條因地制宜發展經濟的路子;扶貧先要扶志,要從思想上淡化‘貧困意識’。不要言必稱貧,處處說貧。”對于習近平總書記對貧困問題的一些名言金句,和丹反復研讀,深以為然,“習近平總書記的治國理政思想給非洲政治研究者提供了一個新的路徑” 。
和丹同樣關注非洲女性問題,她在埃塞俄比亞參觀中國企業在當地開辦的鞋廠時,看到在5000名當地員工當中,女性員工占比在60%以上,“這對非洲女性非常重要,女性就業率的提高可以解決非洲經濟社會發展的很多問題。”和丹告訴記者,“希望用我不斷求學的成功經歷和經驗,激勵千千萬萬與我有相似背景的非洲女孩,讓她們有動力學習專業知識,了解他國語言和文化,追求知識,超越自我。”
“索馬里是非洲海岸線最長的國家,戰略地位非常重要。”雖然在故土生活的時間很短,但是和丹對祖國的歷史地理如數家珍,“索馬里和中國有著非常深厚的歷史淵源, 鄭和下西洋到達的第一個非洲國家就是索馬里。”
說著,和丹拿出手機,打開了新華社客戶端英文版,向記者展示了中國外交部部長王毅9月21日在紐約出席聯合國大會期間與索馬里總理海爾會面并握手合影的一張照片。
“王毅部長說,中方支持索新政府帶領索人民早日走上和平發展道路,幫助索維護和平,發展經濟,改善民生,并不斷增強自身造血功能。”說起這則小小的外交新聞,和丹有些激動,“你能明白這一切對于索馬里人民的意義嗎?”


