浙江青海聯(lián)手原創(chuàng)現(xiàn)代少兒京劇《藏羚羊》演出超千場

浙江青海聯(lián)手原創(chuàng)現(xiàn)代少兒京劇《藏羚羊》演出超千場

2018年12月24日 17:18:51 來源: 浙江新聞客戶端 作者: 記者 劉慧

　　12月24日，浙江青?！皟蓤F一戲，十年千場”原創(chuàng)現(xiàn)代少兒京劇《藏羚羊》千場演出活動在北京舉行。截至目前，該劇已圓滿實現(xiàn)千場演出的宏愿，并實現(xiàn)經濟收入300余萬元?！恫亓缪颉非鲅莩龅膱A滿實現(xiàn)，是東西部地區(qū)文藝工作者共同努力的結果，也是浙江、青海兩省開展跨區(qū)文化合作的成功典范。

　　2018年是改革開放四十周年，是北京奧運會成功舉辦十周年，也是青海和浙江兩省京劇團共同合作的第十年。十年來，兩地實現(xiàn)了“兩團一戲，十年千場”的宏偉目標，將劇目“呼喚人性回歸”的主題傳播到全國各地，呼吁各地人民、各族群眾與自然和諧相處、與動物和諧相處，通過舞臺藝術作品獨有的視角和魅力,對人類生態(tài)文明建設和環(huán)境保護進行藝術的詮釋。通過“藏羚羊”的藝術形象，重新喚醒人們記憶中的那個機敏、靈活、溫和、頑強的高原精靈，將人們的目光再次聚焦到“中華水塔”，號召人們保護生態(tài)、保護自然，共建和諧家園。

　　浙江青海強強聯(lián)合

　　2008年，正值奧運會舉辦之際，位于祖國西部青藏高原的青海京劇團和地處神州東海之濱的浙江京劇團，開啟了一次前所未有的跨省合作，通過一臺有著嶄新創(chuàng)作理念的現(xiàn)代少兒京劇，把兩個團、兩個省，東部與西部緊緊地聯(lián)系在了一起。東西兩團強強聯(lián)合、資源共享、優(yōu)勢互補、揚長避短的嶄新合作模式就此拉開序幕。

　　原創(chuàng)現(xiàn)代少兒京劇《藏羚羊》的創(chuàng)作題材源于青海可可西里，意在通過“藏羚羊”的獨特視角來講述人類保護珍稀動物“藏羚羊”的感人故事。這是一項京劇領域的“西部開發(fā)”項目，是一次跨省合作的全新京劇創(chuàng)作活動，是一個強強聯(lián)手新穎組團的獨特演出形式。

　　《藏羚羊》是一種運用國粹京劇闡述“人性回歸”、倡導“人與自然和諧相處”的獨特戲曲行為，它將青海特色文化資源與京劇藝術相結合，以獨特的藝術形式展現(xiàn)了藏羚羊作為奧運會吉祥物的高原精靈矯健之美；藏羚羊作為人類朋友的靈性之美；高原人民敬天惜地、珍愛家園和伙伴的情感之美。該劇以呼喚人性的回歸為主題，追求人與自然、人與動物之間和諧相處、互愛共存的美好境界?！恫亓缪颉肥谦I給2008年北京奧運會的一份厚禮，更是人類對生態(tài)文明和環(huán)境保護的一次藝術的詮釋。

　　2008年該劇創(chuàng)排之初，青海京劇團有43名剛從天津藝術學校畢業(yè)的京劇演員，這批演員正值豆蔻年華，個個意氣風發(fā)、斗志昂揚，急需一部適合的劇目培養(yǎng)和鍛煉這支隊伍，而《藏羚羊》從劇目選材、表演形式和風格樣式上正好適合這批充滿朝氣的青年演員。浙江京劇團是“國家級省屬重點京劇院團”和獲得全國文化系統(tǒng)“先進集體”金質獎牌的京劇院團，在全國戲曲界享有盛譽，也是全國京劇院團中創(chuàng)作演出京劇兒童劇比較成功的一個團，先后創(chuàng)排了《尋太陽》《孔雀翎》《告別迷茫》《少年中國夢》等諸多優(yōu)秀兒童題材的劇目，榮獲了眾多國家級戲劇兒童劇比賽的劇目大獎和編、導、演、舞美等單項獎，在戲曲兒童劇創(chuàng)作上有著豐富的經驗。

　　同時，浙江京劇團團長翁國生不僅是資深的國家一級導演，中國戲劇“文華導演獎”獲得者，而且在兒童戲曲的創(chuàng)排方面更是造詣深厚、獨樹一幟，因此，青海省京劇團與浙江京劇團的合作最大程度的整合了兩團的優(yōu)勢資源，為劇目的創(chuàng)排奠定了良好的基礎。

　　由此，該劇由著名劇作家王勇?lián)尉巹?，導演翁國生出任總導演，音樂設計由國家一級作曲家朱紹玉擔任，舞美設計由奧運會開幕式舞美十大設計者之一、英國留學歸來的戲劇碩士王歡擔任，燈光設計則由中央戲劇學院舞美系教授、資深燈光設計師胡耀輝擔任。創(chuàng)排前期，主創(chuàng)人員多次來青海采風,搜集素材，并對藏羚羊的生活習性和當?shù)氐拿袼走M行深入的體驗。為準確了解藏羚羊的外形特征和生活習性，把握藏羚羊的藝術形象，主創(chuàng)人員親自到可可西里感受藏羚羊的生活環(huán)境，為該劇的創(chuàng)作打下了堅實的基礎。劇本創(chuàng)作期間，編劇王勇先生先后三次來青海采風,經過一年多時間的辛勤創(chuàng)作，數(shù)易其稿，最終于2008年3月底完成。

　　該劇于2008年3月底完成劇本創(chuàng)作后，在北京中國藝術研究院召開了劇本修改研討會，并于4月11日，在西寧舉行了合作創(chuàng)排啟動儀式，正式進入了排練階段。在整個劇目前期采風、策劃，劇本創(chuàng)作，舞美設計、制作，排練、修改期間，兩省省委宣傳部、省文化廳各級領導給予了極大的關注和支持，多次詢問和聽取工作進展情況匯報，并觀看排練、慰問演員，了解排練進度和存在的困難，使劇組演職人員倍受鼓舞。

　　青海浙江雙方先后在杭州和西寧進行緊張排練。2008年7月30日在杭州召開了新聞發(fā)布會，31日晚在杭州成功舉行了首場演出，8月20日又在青海人民劇院舉行了首場演出?！恫亓缪颉芬唤浬涎?，便得到了兩省觀眾的喜愛和贊揚，也受到了兩省戲劇專家和社會各界的一致好評。

　　十年足跡遍及全國

　　《藏羚羊》在浙、青兩地成功首演之后，于2009年3月第一次踏上赴浙巡演的征途。三伏天的江浙地區(qū)可謂酷暑難耐，演員們在近四十度的高溫下，身著藏羚羊、雪狼等毛發(fā)厚重的演出服裝堅持一天兩到三場的演出，大多數(shù)服裝來不及脫下晾干，又繼續(xù)穿著演出了。許多演員都悟出了痱子，雖然痛癢難忍，但兩團的青年演員們懷著對京劇藝術的熱愛和對觀眾的滿腔熱情，以嚴謹?shù)膽B(tài)度認真圓滿地完成了每一場演出任務。

　　2010年4月，《藏羚羊》實現(xiàn)了第一個百場演出，兩省文化廳領導加倍關注、大力支持，在西寧召開了《藏羚羊》百場巡演座談會。與會專家們暢所欲言，對此次巡演圓滿成功進行經驗交流。兩省文化廳領導都對《藏羚羊》的成功合作給予高度評價。十年中，青海和浙江兩個京劇團以浙江為軸心展開了數(shù)輪巡演，足跡遍布長江三角洲，在省外巡演如火如荼進行的同時，《藏羚羊》先后在青海牧區(qū)和西寧市的20多所小學進行“高雅藝術進校園”活動，讓高原上的孩子們在欣賞美輪美奐的“國粹”藝術的同時，更加深刻地理解人與大自然，人與動物之間的美好與和諧，激發(fā)了孩子們的環(huán)保意識和觀賞京劇的熱情。2008年—2018年，《藏羚羊》美名遠揚，演出所到之處受到當?shù)馗鹘缬^眾和專家學者的普遍贊揚和一致好評。

　　《藏羚羊》就像青浙兩省京劇院團共同栽種培育的一棵樹苗，十年的奮斗歷程已使它茁壯成長為根基深厚、枝繁葉茂的大樹，并凝聚了青浙兩省演出團隊的人心所向，在兩個團隊堅持不懈的努力和合作情誼的不斷鞏固中，該劇圓滿實現(xiàn)了“兩團一戲，十年千場”的宏愿，也給《藏羚羊》賦予了更深遠的意義和期許。

　　10年的大幅度巡演中，《藏羚羊》參演了諸多的藝術節(jié)和戲劇會演，獲得了“國家舞臺藝術精品工程重點資助劇目大獎”、中國藝術節(jié)“文華劇目獎”“國家舞臺藝術精品工程年度資助劇目獎”、全國少數(shù)民族文藝會演“優(yōu)秀劇目金獎”、全國優(yōu)秀兒童劇展演“最佳劇目獎”、中國少數(shù)民族戲劇會演“優(yōu)秀劇目獎”、中國京劇藝術節(jié)“優(yōu)秀劇目銀獎”、長江流域全國戲劇匯演“優(yōu)秀劇目獎”等國家級的藝術獎項。

　　還先后獲得了浙江省“五個一工程優(yōu)秀作品獎”、青海省“五個一工程優(yōu)秀作品獎”、浙江省戲劇節(jié)“劇目大獎”、青海省“優(yōu)秀戲劇作品大獎”等省級的藝術獎項。并同時榮獲了“優(yōu)秀編劇獎”“優(yōu)秀導演獎”“優(yōu)秀音效設計獎”“優(yōu)秀舞美設計獎”“優(yōu)秀表演獎”在內的諸多單項獎，該劇還參加了國家文化部舉辦的2011“全國優(yōu)秀京劇創(chuàng)作劇目展演”，深受各界的好評。

　　獲得了諸多成功的機遇后，劇組主創(chuàng)依然執(zhí)著的對《藏羚羊》進行深層次的打磨和修改，邀請全國資深的著名戲劇專家和相關人士，于2011年3月專程在北京召開專題研討會，就《藏羚羊》下一步的修改完善收集了許多中肯有益的意見和建議，并迅速進入劇本修改和音樂、表演等方面的修改提升，修改完畢后又面向全國進行大量巡演，一邊實踐演出，一邊努力提升。隨著《藏羚羊》全國巡演的深入開展，該劇目的知名度也不斷提升，眾多戲劇專家和京劇戲迷好評如潮。中央電視臺《空中劇院》對《藏羚羊》的演出進行了現(xiàn)場錄播，中央電視臺11頻道《戲曲采風》欄目《中國文化報》《光明日報》《北京新京報》《中國京劇》雜志等新聞媒體都對《藏羚羊》的演出給予了大篇幅的專訪報道，反響強烈。中國少數(shù)民族戲劇學會會長、資深戲劇評論家譚志湘說，《藏羚羊》既是民族的、本體的，又極具現(xiàn)代感和前衛(wèi)性，在舞臺上呈現(xiàn)給觀眾的是一部洋溢著時代特征、蘊涵著人性哲理的現(xiàn)代京劇。

　　資源共享共謀發(fā)展

　　原創(chuàng)現(xiàn)代少兒京劇《藏羚羊》作為一項京劇領域的“西部開發(fā)”項目，是一次跨省合作的全新京劇創(chuàng)作活動，也是一個強強聯(lián)手新穎組團的獨特演出形式，更是青海與浙江兩省京劇院團資源共享、優(yōu)勢互補、共同合作、共贏發(fā)展的結果，千場演出已成為東西部兩地跨越式合作的成功典范。

　　“總結合作經驗，推動兩團長遠發(fā)展。”浙京團長翁國生說，此次進行千場演出，并召開劇目研討會，就是要總結十年以來兩團在《藏羚羊》創(chuàng)作、演出過程中積累的豐富合作經驗，加深兩個團隊深厚的友情，進一步加強青海與浙江兩地文化交流，為今后青、浙兩團劇目創(chuàng)作、演出打下堅實基礎。

　　首先，在題材上抓住保護“藏羚羊”的社會熱點，借青海京劇團的地域特色創(chuàng)作風格獨特的“現(xiàn)代少兒京劇”；其次，借浙江京劇團比較整齊的京劇兒童劇創(chuàng)作群體和表演人才技術成熟的優(yōu)勢，在創(chuàng)作演出中彌補青海京劇團整體隊伍缺乏舞臺表演經驗的實際情況；再是學習和借鑒浙江京劇團成熟的市場營銷模式和內部管理經驗，在《藏羚羊》獲得顯著的社會效益的同時完成一定的經濟效益，實現(xiàn)了兩個效益的有機統(tǒng)一；最后：在大量的演出實踐中鍛煉和提升青海京劇團青年演員的舞臺表演技藝，為青海京劇團今后的發(fā)展奠定了牢固的人才基礎。

　　通過藝術詮釋，宣傳環(huán)保主題。劇目通過運用國粹京劇的藝術表現(xiàn)形式，闡述了“人與自然和諧相處”的環(huán)保主題，也是對生態(tài)文明和環(huán)境保護的一次藝術詮釋，通過劇目的演出，強化人們的環(huán)保意識，推動人與自然和諧共處。

　　推廣劇目巡演，傳播地域文化。劇目通過“藏鈴羊”的獨特視野來講述人類保護珍稀動物的感人故事，地域特色鮮明、民族風格濃郁，加之劇目整體風格童趣化鮮明，浪漫與現(xiàn)實相結合，得到各地觀眾的一致好評。通過舉辦此次活動，進一步開拓以北京為中心的華北地區(qū)的演出市場，推動《藏羚羊》在千場夢圓之后，能走得更遠、更廣，讓更多的觀眾接觸和了解高原精靈，感受來自東西部藝術工作者精心排演、共同打造的舞臺藝術魅力。
　　樹立新的起點，推動兩省文藝事業(yè)的深度融合發(fā)展?；谇嗾銉墒【﹦≡簣F十年的默契合作與發(fā)展共贏，此次千場演出活動又作為一個新的起點，將開啟兩省文化交流合作的嶄新篇章，為推進東西部兩地戲劇藝術的親密交融和深度發(fā)展夯實基礎。與此同時，真正意義上實現(xiàn)《藏羚羊》作為國家舞臺精品保留劇目的精品價值，將“藏羚羊”這一“高原精靈”展現(xiàn)在更多更廣的舞臺上，把“藏羚羊”團結、和睦、頑強的精神品格傳播得更遠。

責任編輯： 鄒姍琳